What happens if hypothyroidism is untreated? Medical News Today, 10 May 2024 Without treatment, hypothyroidism can lead to various medical issues, such as heart and kidney problems, nerve issues, or goiter.