「虐殺」の物語の奥行き : シャリーフ・カナーアナ、ニハード・ザイターウィー著『デイル・ヤーシーン』(破壊されたパレスチナ村落シリーズ No.4)の解題と翻訳

ナクバ

ナクバ（النكبة、al-Nakbah ないしは an-Nakbah、アン＝ナクバ、Nakba）は、委任統治領パレスチナにおける1948年のイスラエル建国に前後して、故郷や居住地を追われた約75万人のパレスチナ人が難民化した出来事.

パレスチナ文学

パレスチナ文学は、パレスチナ在住の作家やパレスチナにルーツを持つ作家による文芸作品を指す. 1949年以降の経緯により、パレスチナ国の他に世界各地のパレスチナ難民やイスラエル領内の市民らが作家として活動している.