37,316 followers
RT @Isepo2: ゆふつづ、上代語で「宵の明星」の意味だけど、語形成は jupu+tudu 夕+唾.REDUP だったりして。「夕方のよだれ」。 宮古語(池間)で「宵の明星」は、 jui+fau+busɨ 夕食+食い+星 というらしいが、金星はメシを連想させると…
2,017 followers
ゆふつづ、上代語で「宵の明星」の意味だけど、語形成は jupu+tudu 夕+唾.REDUP だったりして。「夕方のよだれ」。 宮古語(池間)で「宵の明星」は、 jui+fau+busɨ 夕食+食い+星 というらしいが、金星はメシを連想させるとかね？ https://t.co/j4dnXFFItJ (宮古語のは宵+食い+星かも知れぬが)
920 followers
J-STAGE Articles - 南琉球宮古語池間方言・多良間方言の韻律構造 https://t.co/wqu4hpBFZX